僑批展示 省檔案館供圖

東南網(wǎng)6月8日訊（本網(wǎng)記者 陳楠 通訊員 王帥）明天（6月9日）是第14個(gè)“國際檔案日”。檔案是歷史的記錄，福建是著名僑鄉(xiāng)，自古以來，閩人就有“漂洋過海，過番謀生”的傳統(tǒng)，現(xiàn)旅居世界各地閩籍華僑華人有1580多萬人，他們留下數(shù)量眾多、內(nèi)容豐富的檔案文獻(xiàn)。已入選聯(lián)合國教科文組織《世界記憶名錄》的僑批檔案，就是其中的瑰寶。  

如今，經(jīng)過檔案部門多年努力，在社會(huì)各界的關(guān)心支持下，僑批成為福建省華僑文化和福建檔案工作的一張“靚麗名片”。福建省檔案館有關(guān)負(fù)責(zé)人表示，未來福建省將在更高起點(diǎn)、更高層次、更高目標(biāo)上，做深做實(shí)僑批檔案這篇“大文章”，擦亮僑批文化品牌。

記者了解到，僑批，是僑鄉(xiāng)所特有的珍貴歷史產(chǎn)物，它是海外華僑華人通過民間渠道以及金融、郵政機(jī)構(gòu)寄給國內(nèi)家鄉(xiāng)眷屬的匯款與書信的合稱，是一種“信款合一”的家書。“批”是福建方言對(duì)書信的稱呼，“僑批”也因此得名。僑批檔案真實(shí)記載了19世紀(jì)以來華僑華人遷徙、生存、創(chuàng)業(yè)和發(fā)展的歷程，是珍貴的世界記憶遺產(chǎn)。

福建省檔案館黨組成員、副館長(zhǎng)馬俊凡認(rèn)為，福建的僑批和“海上絲綢之路”的軌跡是一致的，可以透過僑批看到福建華僑華人沿著“海上絲綢之路”參與到“海上絲綢之路”建設(shè)。  

華僑大學(xué)講座教授、廈門大學(xué)特聘教授莊國土告訴記者，因?yàn)閮S批本來就是在中國跟外國之間在流通，所以它本身就體現(xiàn)了一個(gè)跨國性，跨國性一多了以后，它就變成一個(gè)世界性，通過這個(gè)信件，還有錢款的流動(dòng)，將中國跟僑居國的信息全部串在一起，產(chǎn)生相互潛移默化的影響，一些思想觀念，生活習(xí)慣，也從僑鄉(xiāng)往外輸出，所以僑批存在就是中外文化的一種交流，在交流過程中也實(shí)現(xiàn)了某種程度的融合。  

據(jù)介紹，僑批檔案記載了老一輩海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國情懷，是中華民族講信譽(yù)、守承諾的重要體現(xiàn)。近年來，在國家檔案局、福建省委和省政府的關(guān)心支持下，福建省檔案局、省檔案館著眼于發(fā)揮檔案文獻(xiàn)“存憑、留史、資政、育人”重要功能，依托世界記憶項(xiàng)目福建學(xué)術(shù)中心和福建僑批文化研究中心，積極開展僑批檔案搶救保護(hù)、研究開發(fā)和宣傳推廣，讓僑批文化走進(jìn)僑鄉(xiāng)、學(xué)校和海外社團(tuán)，先后赴美國、日本、新西蘭、菲律賓、泰國、馬來西亞、印尼、柬埔寨等國家巡展，有效地發(fā)揮其在傳播中華文化、凝聚僑心僑力、促進(jìn)人文交流以及提升社會(huì)公眾保護(hù)意識(shí)的獨(dú)特作用，受到海外華僑華人的歡迎，也得到社會(huì)各界的肯定。

馬俊凡說：“我們經(jīng)常看到有很多華僑華人在觀看僑批展覽的時(shí)候熱淚盈眶，非常激動(dòng)。他們從這些僑批檔案看到了家，看到了這種人和人之間最普通的一種情感，而且是最真實(shí)最真切最深厚的一種情感。”

據(jù)了解，早在2008年開始，福建省就啟動(dòng)了僑批的“申遺”工作，成立申報(bào)領(lǐng)導(dǎo)小組，并組織全省僑批檔案摸底調(diào)查，僑批的搜集、研究、保護(hù)、數(shù)字化等工作也同步展開。2013年，由福建、廣東兩省聯(lián)合推薦，國家檔案局申報(bào)的“僑批檔案”順利通過評(píng)審，成功入選《世界記憶名錄》。有關(guān)專家表示，僑批反映了不同地區(qū)、不同國度之間人文交流和融合的史實(shí)，它的世界意義、歷史影響和文化價(jià)值，對(duì)于福建而言，更具有突出的現(xiàn)實(shí)意義。  

目前，福建省各級(jí)檔案館現(xiàn)有館藏僑批檔案數(shù)量8萬多件，其中，省檔案館館藏5萬多件。近年來，在國家檔案局和福建省委省政府的關(guān)心指導(dǎo)下，以僑批申遺成功作為新起點(diǎn)，福建省逐步探索出一條具有福建特色的僑批檔案保護(hù)開發(fā)和宣傳推廣路子，建立“檔案部門為主體、多方協(xié)作、社會(huì)參與、成果共享”的工作機(jī)制，取得良好成效。  

世界記憶項(xiàng)目亞太地區(qū)委員會(huì)評(píng)審專家、國家檔案局交流合作司負(fù)責(zé)人王紅敏說，僑批檔案入選《世界記憶名錄》，不僅證明了這些檔案資料獨(dú)一無二且意義重大，也使世人了解到，華人華僑作為國際移民的一分子，對(duì)19世紀(jì)和20世紀(jì)國際開發(fā)，以及中國與世界的文化和政治交往起到了積極的作用。